The New York Stock Exchange debut of a specialty lender backed by Goldman Sachs Group reportedly is the latest move by Wall Street to counter tighter rules on high-risk loans.