ORIX Growth Capital and Square 1 Bank expanded their banking and credit relationships with CustomInk, a provider of custom apparel and accessories for groups and communities.