Maryann Lewis will serve as BerKshire Bank’s senior vice president, commercial region lead for the mid-Atlantic region covering both New Jersey and Pennsylvania.