Pathward, a U.S.-based financial empowerment company driven by its purpose to power financial inclusion, expanded its partnership with TabaPay, a money movement platform for merchants and fintech brands.