Funds managed by Northleaf Capital Partners are making an initial investment of $200 million in Tillman FiberCo, a developer and owner of symmetrical gigabit broadband, with the potential to invest up to $300 million more.