Houlihan Lokey expanded its private funds group with the appointment of a team of four managing directors from Greenhill & Co. to expand its U.S. primary practice, including Tom Donovan, who joined the firm as managing director and head of U.S. primary.