Tyler Technologies said it has signed an agreement to acquire New World Systems. Wells Fargo was said to have been the lead arranger of a new revolving credit facility to support the acquisition.