BankFinancial expanded its commercial finance division, appointing Carol Bader Apicella senior vice president of government finance and Lindsay Gordon senior vice president of commercial finance.