Trinity Capital committed $15 million in growth capital to Kafene, a point-of-sale platform that helps retailers offer consumers more flexible purchase options through lease-to-own (LTO) agreements.