Ellie Mae, a cloud-based platform provider for the mortgage finance industry, has been acquired by private equity investment firm Thoma Bravo. Jefferies provided financing to support the transaction.