Spirit of Texas Bancshares will expand its footprint into strategic Texas markets with the acquisition of First Beeville Financial and its subsidiary, The First National Bank of Beeville.