Agile Therapeutics has entered into a senior secured term loan credit facility with Perceptive Advisors to provide Agile with up to $35 million through term loans in three tranches.