Investment firm Golden Gate Capital said it has signed an agreement to acquire Springs Window Fashions from Heartland Industrial Partners and interests of the Close Family. BofA Merrill served as financial advisor to Golden Gate on the transaction.