Cadence Business Finance, a subsidiary of Cadence Bank, added Steven Janson and Mark Buren as managing directors, expanding the company’s footprint for asset-based lending solutions to middle-market companies.