First Foundation has signed an agreement to acquire PBB Bancorp, the parent company of Premier Business Bank and its community bank divisions, Premier Bank of Palos Verdes and First Mountain Bank.