IntelePeer completed $110 million in new funding, including $75 million in convertible notes and debt financing from Sixth Street Growth and $35 million in equity from Savant Growth.