Goldman Sachs acquired Xpress Wellness, an affiliate of providers of urgent care and other healthcare services to rural communities, from Latticework Capital Management (LCM). Terms of the transaction were not disclosed.