City National Bank grew its Commercial Banking presence on the East Coast, adding nearly a dozen new bankers and offering commercial, institutional and nonprofit banking services throughout the region.