Sterling Bancorp Chairman and CEO Gary Judd will retire after more than 11 years with the company. The bank’s board has appointed Tom Lopp, the current president, chief operating officer and chief financial officer, to succeed Judd.