Chico, CA-based TriCo Bancshares agreed to acquire FNB Bancorp in a stock transaction valued at approximately $315.3 million in aggregate. The transaction will extend Tri Counties Bank’s presence into the San Francisco peninsula.