Moody’s has invested in Finagraph, a provider of automated financial data collection and business intelligence solutions.