Dollar Tree and Family Dollar Stores announced an agreement under which Dollar Tree will acquire Family Dollar in a cash and stock transaction. JPMorgan Chase Bank committed bridge financing for the transaction.