From photocopiers to trucking technology to equipment financing, Edward Siciliano has seemingly spent time selling a little bit of everything. And as the new CEO of CAN Capital, he’s looking for ways to apply his marketing background to the data-driven world of fintechs.