Funds managed by affiliates of Fortress Investment Group closed a three-year, $150 million secured credit facility and a $6.125 million equity investment for Car Capital, an automotive financial technology company.