Martin Fingerhut of Blake, Cassels & Graydon outlines a number of issues that frequently arise, from a Canadian legal standpoint, when a U.S. factor purchases, from a Canadian client, receivables that are owed by Canadian obligors.