atai Life Sciences, a clinical-stage biopharmaceutical company aiming to transform the treatment of mental health disorders, entered into a term loan facility for up to $175 million with Hercules Capital.