Access Capital, a New York-based commercial finance company, promoted Angela Santi and Paul Mehring to be the company’s new co-presidents.