Tangelo, a financial technology company in Latin America specializing in alternative credit, closed a credit facility for $3 billion Mexican pesos ($149.7 million) with HSBC.