Brazos Midstream Holdings agreed to sell its Delaware Basin subsidiary companies to North Haven Infrastructure Partners II. Jefferies Finance and Royal Bank of Canada will provide $950 million in debt financing to support the transaction.