Huntington Bancshares said it has promoted Rick Remiker as its lead commercial banking executive. He replaces Jim Dunlap, who will now head the bank’s wealth and government banking group.