Funds managed by affiliates of Apollo Global Management and GE Capital reached an agreement where Apollo will acquire a $1 billion equity portfolio from GE Capital’s Energy Financial Services unit.