Mergers and acquisitions expert John H. Butler joined Sidley Austin as a partner in New York and member of the law firm’s global M&A and Private Equity practice.