Wells Fargo said it has opened a new commercial banking office in Gainesville, FL and has tapped Andrew Cavallari, an 18-year financial services veteran, to lead the effort.