Diversified Lenders said it acquired American Business Finance, an Edmond, OK-based privately owned accounts receivable financing source.